Việt Nam, tháng 7 năm 2018

Tòa án Nhân dân Cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 12-7-2018 đã quyết định y án tử hình đối với ông Đặng Văn Hiến trong vụ án xả súng để giữ đất tại tỉnh Đắk Nông. Tại phiên tòa phúc thẩm diễn ra ở trụ sở Tòa án Nhân dân tỉnh Đắk Nông, hội đồng xét xử tuyên bố giữ nguyên bản án tử hình dành bị cáo Đặng Văn Hiến về “tội giết người”. Các bị cáo khác, tuy nhiên, được giảm hình phạt, như Ninh Viết Bình từ 20 năm xuống 18 năm, Hà Văn Trường từ 12 năm còn 9 năm và Đoàn Văn Diện từ 9 tháng tù giam thành hưởng án treo.

Vào hai ngày đầu năm nay, 2-1-2018 và 3-1-2018, Tòa án Nhân dân tỉnh Đắk Nông đã xét xử sơ thẩm vụ án nổ súng làm 16 người thương vong xảy ra vào ngày 23-10-2016 tại tiểu khu 1535, xã Quảng Trực, huyện Tuy Đức, tỉnh Đắk Nông liên quan đến Công ty TNHH Thương mại và Đầu tư Long Sơn. Sự kiện bi thảm đó xảy ra do nông dân mất đất phản kháng lại hành động trái pháp luật của đoàn cưỡng chế đất do Công ty Long Sơn phái đến san ủi khu đất đang tranh chấp nhiều năm trước đó.

Trước bản án tử hình sai lầm dành cho ông Đặng Văn Hiến, các tổ chức và cá nhân ký tên dưới đây đồng tuyên bố như sau:

Thứ nhất, hai bản án sơ thẩm và phúc thẩm dành cho ông Đặng Văn Hiến là sự phỉ báng công lý, được sử dụng nhằm phục vụ nhu cầu chính trị của nhà cầm quyền, vì tội danh “giết người” hoàn toàn không phù hợp với diễn biến vụ án cũng như hành vi của các bị cáo.

Thứ hai, hội đồng xét xử đã không xem xét thấu đáo hành động tự vệ trong trạng thái tinh thần bị kích động của các nông dân mất đất trước sự tấn công và cướp phá tài sản ngang ngược và bất chấp pháp luật của đoàn cưỡng chế đất do Công ty Long Sơn phái đến. Hành vi vượt quá giớihạn phòng vệ chính đáng gây hậu quả nghiêm trọng của ông Đặng Văn Hiến hoàn toàn không có tính chất “côn đồ” như Tòa án Nhân dân Cấp cao nhận định nhằm biện minh cho quyết định y án tử hình; hơn nữa chính ông đã trở về đầu thú, điều mà lẽ ra theo các quy định pháp lý hiện hành được xem là tình tiết giảm nhẹ hình phạt; tuy nhiên hội đồng xét xử đã phớt lờ tất cả những yếu tố quan trọng đó khi lượng hình.

Thứ ba, chúng tôi yêu cầu nhà nước phải mở cuộc điều tra xem ai đã cho phép một doanh nghiệp tư nhân như Công ty Long Sơn tự lập đoàn cưỡng chế đất với quyền sử dụng vũ khí tấn công dân địa phương, một hành động xét trên phương diện pháp lý rõ ràng trái pháp luật, nhưng cho đến nay vẫn chưa được xử lý, thậm chí có dấu hiệu bao che.

          Lập vào ngày 13 tháng 7 năm 2018

          Các tổ chức đồng ký tên (đợt 1)

1. Diễn đàn Bauxite Việt Nam. Đại diện: GS Phạm Xuân Yêm.
2. Diễn đàn Dân chủ ĐUỐC VIỆT (San Jose, Hoa Kỳ). Đại diện: Ông Lưu Hoàn Phố, Bà Thái Hằng.
3. Diễn đàn Xã hội Dân sự. Đại diện: TS Nguyễn Quang A
4. Đại gia đình Nguyễn Ngọc Huy. Đại diện: Giáo sư Trần Minh Xuân, California, Hoa Kỳ
5. Đài Việt Nam Tự Do New Orleans, Hoa Kỳ. Đại diện: Giám đốc Vương Kỳ Sơn.
6. Đảng Dân Chủ Việt (Hoa Kỳ). Đại diện: Ông Nguyễn Thế Quang
7. Giáo hội Cộng đồng Lutheran Việt Nam và Hoa Kỳ. Đại diên: MS Hội trưởng Nguyễn Hoàng Hoa.
8. Hội Bảo vệ quyền Tự do tôn giáo. Đại diện: Cô Hà Thị Vân.
9. Hội Bầu bí Tương thân. Đại diện: Ông Nguyễn Lê Hùng.
10. Hội Cựu Tù nhân Lương tâm. Đại diện: Bs Nguyễn Đan Quế, Lm Phan Văn Lợi.
11. Hội Pháp Việt Tương Trợ AFVE. Đại diện: Ông Bùi Xuân Quang
12. Hội sử-học Việt Nam (Hoa Kỳ). Đại diện: Ông Trúc Lâm Việt Quốc.
13. Hội thánh Tin lành Mennonite Cộng đồng. Đại diên: Mục sư Nguyễn Mạnh Hùng.
14. Khối Tự do Dân chủ 8406. Đại diện: Kỹ sư Đỗ Nam Hải, Nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa.
15. Khối Tự do Dân chủ 8406 Hoa Kỳ. Đại diện: Ông Vũ Hoàng Hải.
16. Khối Tự do Dân chủ 8406 Úc Châu. Đại diện: Tiến sĩ Lê Kim Song.
17. Liên Hội Người Việt Tỵ Nạn tại CHLB Đức. BS Hoàng Thị Mỹ Lâm.
18. Người Bảo vệ Nhân quyền. Đại diện: Thạc sỹ Vũ Quốc Ngữ
19. Nhóm Linh mục Nguyễn Kim Điền. Đại diện: Lm Nguyễn Hữu Giải, Lm Nguyễn Công Bình.
20. Nhóm Nghiên cứu Thể chế. Đại diện: Ông Nguyễn Vũ Bình.
21. Phong trào ĐồngTâm (Melbourne, Australia). Đại diện: Ông Nguyễn Việt Hưng.
22. Phong Trào Lao Động Việt. Đại diện: Cô Đỗ Thị Minh Hạnh.
23. Phong Trào Thăng Tiến Việt Nam. Đại diện: Ông Hoàng Lê Hy Lai & Nguyễn Trung Kiên.
24. Quỹ Việt Linh New Orleans, Hoa Kỳ. Đại diện: Thủ quỹ Nguyễn Ngọc Sương. 
25. Radio VNHN Âu châu Đức quốc. Đại diện: Ông Đinh Kim Tân .
26. Tập hợp Quốc dân Việt. Nối kết viên: Linh mục Nguyễn Văn Lý.
27. Trang mạng Nganlau.com (Hoa Kỳ). Đại diện: Ông Vũ Hoàng Anh Bốn Phương.
28. Ủy ban Yểm trợ Khối 8406 New Orleans, Hoa Kỳ. Đại diện: Phó Chủ tịch: Nguyễn Vẻ.

          Các cá nhân đồng ký tên (đợt 1)

1. André Le Forestier, Điện công nghiệp, Nancy, Pháp.
2. André Menras-Hồ Cương Quyết, Nhà giáo Pháp Việt.
3. Bùi Diễm Hằng, Thợ may, Sài Gòn.
4. Bùi Minh Quốc, Nhà báo, Đà Lạt.
5. Bùi Quang Vơm, Kỹ sư, Paris, Pháp.
6. Cù Huy Hà Vũ, Tiến sĩ Luật, Hoa Kỳ 
7. Dương Kim Khải, Mục sư, Sài Gòn.
8. Dương Sanh, Cựu giáo chức, Vạn Ninh, Khánh Hòa.
9. Dương Trọng Văn, Kỹ sư công chánh, Missouri, Hoa Kỳ.
10. Đàm Ngọc Tuyên, Buôn chổi đót, Chạy xe ôm, Quảng Ngãi.
11. Đặng Thị Hảo, TS Văn học, Hà Nội
12. Đặng Thị Kính, Dân oan, Bến Tre.
13. Đặng Thiên Nhiên, Nữ tu, New Orleans, Hoa Kỳ.
14. Đặng Văn Nam, Linh mục, Giáo phận Vinh.
15. Đinh Hữu Thoại, Linh mục DCCT, Quảng Nam.
16. Đoàn Thị Khánh Bang, Công nhân viên, Sài Gòn. 
17. Đoàn Thị Nữ, Dân oan, Tiền Giang.
18. Đỗ Thị Giỏi, Dân oan, Bến Tre.
19. Đỗ Thị Ngọc Nguyên, Dân oan, Đồng Nai.
20. Hà Sĩ Phu, TS Sinh học, CLB Phan Tây Hồ, Đà Lạt
21. Hồ Đắc Tâm, Linh mục Dòng Chúa Cứu Thế Cần Giờ.
22. Hồ Quang Huy, Kỹ sư đường sắt, Nha Trang, Khánh Hòa
23. Hồ Thị Đậy, Dân oan, Bến Tre.
24. Hoàng Dũng, Phó Giáo sư Tiến sĩ, Sài Gòn.
25. Hoàng Hưng, Nhà thơ, Sài Gòn
26. Huỳnh Quang Tuyến, Bác sĩ, Quảng Ngãi.
27. Hoàng Quốc Hùng, Doanh nhân, Praha, CH Séc
28. Huỳnh Thị Hường, Dân oan, Bến Tre.
29. Huỳnh Thu Nguyên, Kỹ sư, hưu trí, Áutralia
30. Joseph Pham, Nghỉ hưu, Canberra, Australia.
31. Kha Lương Ngãi, Nhà báo, thành viên CLB Lê Hiếu Đằng, Sài Gòn
32. Kiều Việt Hùng, Kiến trúc sư, Ninh Bình
33. Lê Hồng Hà, Công nhân, Hoa Kỳ.
34. Lê Mai Đậu, Kỹ sư hưu trí, Hà Nội. 
35. Lê Thanh Trưởng, Linh mục, Giáo phận Xuân Lộc.
36. Lê Thị Ghi, Dân oan, Bến Tre.
37. Lê Thị Kẽn, Dân oan, Bến Tre.
38. Lê Tuyết, Kỹ sư, Nha Trang.
39. Lư Văn Bảy, Cựu Tù nhân Lương tâm, Kiên Giang.
40. Lydie Lesieur, Thư ký, Nancy, Pháp.
41. Lưu Hồng Thắng, Công nhân, Hoa Kỳ.
42. Mai Thái Lĩnh, nhà nghiên cứu, CLB Phan Tây Hồ, Đà Lạt.
43. Mai Thị Nguyệt, Dân oan, Long An.
44. Ngô Thị Thứ, cựu giáo viên hưu trí, Sài Gòn.
45. Ngô Văn Hiền, Kỹ sư xây dựng, Nhà Bè, Sài Gòn.
46. Nguyễn Cường, Tư vấn, Praha, Cộng hòa Séc.
47. Nguyễn Đình Nguyên, TS Y khoa, Australia
48. Nguyễn Huệ Chi, GS Ngữ văn, Hà Nội.
49. Nguyễn Hữu Vinh. Kỹ sư, Nhà báo độc lập. Hà Nội 
50. Nguyễn Khắc Mai, Cán bộ về hưu, Hà Nội
51. Nguyễn Kim Hoa, Hưu trí, Hoa Kỳ.
52. Nguyễn Kỳ Hưng, Tiến sĩ, Úc châu.
53. Nguyễn Mạnh Hùng, Mục sư, Sài Gòn.
54. Nguyễn Minh Đức, môi trường – sức khỏe và an toàn, Sài Gòn
55. Nguyễn Minh Nhựt, Lập trình viên, Sài Gòn
56. Nguyễn Ngọc Sơn, Bác sĩ nghỉ việc, Long Điền, Bà Rịa Vũng Tàu.
57. Nguyễn Quang Nam, Lập trình viên, Australia
58. Nguyễn Tâm, Kỹ sư điện cơ, Sài Gòn.
59. Nguyễn Thế Dũng, Nông dân. Tp Đà Nẵng 
60. Nguyễn Thị Bé Hai, Dân oan, Tây Ninh
61. Nguyễn Thị Bích Hoa, Nội Trợ, Bà Rịa Vũng Tàu.
62. Nguyễn Thị Cảnh, Dân oan, Bến Tre.
63. Nguyễn Thị Dương Hà, Luật sư, Hoa Kỳ
64. Nguyễn Thị Đuột, Dân oan, Bến Tre.
65. Nguyễn Thi Hải Yến, Tiến sĩ, CHLB Đức
66. Nguyen Thi Kim Hương, Công nhân, Binh Dương. 
67. Nguyễn Thị Kim Thủy, Dân oan, Tiền Giang.
68. Nguyễn Thị Trí, Dân oan, Bình Dương.
69. Nguyễn Thị Xuân Tâm, Dân oan, Bến Tre.
70. Nguyễn Thiết Thạch, Lao động tự do, Sài Gòn
71. Nguyễn Thoa, Giúp người già tại gia, Cali, Hoa Kỳ.
72. Nguyễn Tiến Trung  Cựu tù nhân chính trị, Hà Nội.
73. Nguyễn Tường Thụy, Nhà báo tự do, Hà Nội.
74. Nguyễn Văn Đây, Thợ mộc, Nancy, Pháp.
75. Nguyễn Văn Lịch, Cựu binh, Đống Đa, Hà Nội.
76. Nguyễn Văn Thái, Ph.D., nguyên Giáo sư Đại học, Pennsylvania, Hoa Kỳ.
77. Nguyễn Vũ Bình, Nhà báo tự do, Hà Nội.
78. Phạm Anh Tuấn, Kỹ sư, Sydney, Australia.
79. Phạm Duy Hiển, Cựu chiến binh, Pleiku, Gia Lai.
80. Phạm Đình Trọng. Nhà văn. Sài Gòn
81. Phạm Hồng Thắm, Nhà báo nghỉ hưu, Gia Lâm, Hà Nội
82. Phạm Nam Huân, Nha sĩ,. Hoa Kỳ
83. Phạm Ngọc Hoa, Dân oan, Sài Gòn.
84. Phạm Ngọc Trường, Hưu trí, Tours, Pháp.
85. Phạm Thành, Nhà báo, Hà Nội,
86. Phạm Thị Quẩn, Dân oan, Long An.
87. Phạm Toàn, Nhà nghiên cứu Giáo dục, Hà Nội.
88. Phạm Xuân Yêm, GS Vật lý, Paris
89. Phan Thị Đẹp, Dân oan, Bến Tre.
90. Phan Thị Hoàng Oanh, TS Hoá học, Sài Gòn
91. Phan văn Phong, Kinh doanh tự do, Hà Nội.
92. Rollande Le Forestier, Nội trợ, Nancy, Pháp.
93. Thái Văn Đường, Thạc sĩ QLĐĐ, Hội viên hội nhà báo độc lập, Hà Nội
94. Thích Thiện Minh, Thượng tọa Phật giáo, Sài Gòn
95. Tô Oanh, Giáo viên THPT nghỉ hưu, Bắc Giang
96. Tôn Long Tiên, Công chức nghỉ hưu, Queensland, Australia.
97. Tống Phước Tín, Du học sinh Đại học Kỹ thuật Toyohashi, Nhật Bản.
98. Tracey Tran, Luật gia, Sydney, Australia.
99. Trần Duy Bình, Nhân viên bán hàng, Đà Nẵng
100. Trần Đức Lưu, Buôn bán, Bình Dương. 
101. Trần Kim Thập, Giáo chức, Perth, Australia
102. Trần Tao Nhân, Kinh doanh, Sài Gòn.
103. Trần Thị Hoàng, Dân oan, Tiền Giang.
104. Trần Thị Liễu, Dân oan, Tiền Giang.
105. Trần Thị Thật, Dân oan, Tiền Giang.
106. Trần Thiện, Cựu Tù Nhân Chình Trị, New Orleans, Hoa Kỳ.
107. Trần Tiến Đức, Nhà báo độc lập, đạo diễn phim tài liệu, Hà Nội
108. Trần Văn Đức, Dân oan, Long An.
109. Trần Văn Vinh, Hưu trí, Hà Nội
110. Trịnh Đình Hoà, Hưu trí, Đống Đa, Hà Nội, 
111. Trương Công Dưỡng, Giáo viên, Quảng Nam
112. Trương Minh Tâm, Dân oan, Long An.
113. Võ Quang Tu, Hưu trí, Montreal, Canada.
114. Võ Văn Tạo, Nhà báo, Nha Trang
115. Võ Thị Lệ, Dân oan, Bến Tre.
116. Vũ Vương, Gia sư đại học, Thủ Dầu Một, Bình Dương